查理和巧克力工厂精彩对白

查理和巧克力工厂精彩对白:

Shopkeeper:You found Wonka's last golden ticket!

店主：你得到了旺卡的最后一张金门票！

[Mike has just found a Golden Ticket]

(麦克刚刚拿到了一张金奖票)

TV Reporter:So tell us,what did it taste like?

电视记者：告诉我们，它味道如何？

Mike Teavee:I don't know,I hate chocolate!

麦克：我不知道，我讨厌巧克力！

Willy Wonka:Don't touch that squirrel's nuts!It'll make him crazy!

威利·旺卡：别碰松鼠们的松果！那会使它们生气的！

Grandma Georgina:Nothing's impossible,Charlie.

奶奶乔治娜：一切皆有可能，查理。

Willy Wonka:Little boy,don't push my button.

威利·旺卡：孩子，不要碰我的那个按钮。

Wonka:Lollipops.Ought to be called cavities on a stick!

旺卡医生：棒棒糖，应该被叫做蛀牙棒！

Wonka:Do you have an appointment?

旺卡医生：你预约了么？

Charlie:no,but he needs to check.

查理：没有，但是他早就应该来看看了。